Email
The email field is required.
Password
The password field is required.
Remember me?

Don't have profile yet?

Warning: Javascript disabled

Note: our system indicates that Javascript is disabled or not supported by your browser. In order to take advantage of full functionality of this site, javascript must be enabled. Please change your browser options.

You are applying for this job:

slovenian proofreader (m/f)

new user
login

Email
The email field is required.
Password
The password field is required.

Forgot your password?

As you want to benefit the Randstad services* by registering you at Randstad or having yourself registered in your search for work or by applying at Randstad for employment as a temporary worker or for recruitment at one of our customers, Randstad need to collect, use and keep your personal data (cv’s, diplomas, work experience, etc..) for the performance of his services.

Randstad will process your personal data with care conform his privacy statement that we ask you to read attentively.

I’m sufficiently informed about the privacy statement of Randstad

If you don’t want to benefit our services anymore, you can always exert your right to erase your personal data by using the form on the website

*determining the profile and assessing the suitability as candidate for certain jobs (as a temporary worker,permanent or temporary employee of one of the customers of Randstad), processing the results of possible tests (online personality tests, language tests, assessments, etc.), offering (short) supportive training courses, sending on vacancies and job offers by phone, e-mail or text message and also actively introducing cv to customers of Randstad.

first name
first name is required
last name
last name is required
email
email is invalid
password
password is required password is invalid.
Passwords must be at least 6 characters.
date of birth
date of birth is required date of birth is invalid
gender

M
Mrs

gender is required
RIB/IBAN (bank account number)
nationality

EU/EEE
Non EU/EEE

nationality is required
country of residence
country of residence is required
city of residence
city of residence is required
postcode
postcode is required
street
street is required
housenumber
housenumber is required
phone
phone is required
additional information
availability

available
unavailable
available from
available from is invalid
my educations
degree level
degree level is required
job preferences
sector
sector is required
job role
job role is required
experience level
experience level is required
my languages
language
language is required
level
level is required
language 2
level 2
language 3
level 3
my CV
your CV

choose file

file upload contains errors
terms & conditions
I accept the Terms & Conditions terms & conditions is required
submit application

You are applying for this job:

location:: Luxembourg Centre, Centre
job type:: Temporary
date Posted:: 20 September 2021
reference number:: 22092

We are currently looking for one of our client for a:

Slovenian Proofreader (m/f)

Main activities:

• Preparation and cleaning of manuscripts in terms of language
• Preparation of texts to be published in the Official Journal without any changes in terminology
• Copy-editing of texts written by non-native speakers as well as translations
• Translating, on request and with the author’s consent
• Compare the proof with the manuscript or, if necessary, with previous proofs
• Check of the published paper and/or electronic versions are uniform and compliant
• Check the linguistic quality for other services

Required Profile:

- Educational background focused on Translation/Proofreading
- At least 1 year of professional experience as a Proofreader
- You are fluently in Slovenian, English
- You are available immediately

You are applying for this job:

slovenian proofreader (m/f)

To apply for this job log in to your existing account

fill out the form below

additional information

my educations

job preferences

my languages

my CV

You are applying for this job: